CURIOSIDADES

LIBROS PROHIBIDOS

(a lo largo de la historia).

    "American Psycho" de Breat Easton Ellis ha sido prohibido en Alemania, por sus connotaciones fascistas y ultras de su protagonista. 

   A lo largo de la historia han sido muchos los libros que se han prohibido en uno u otro lugar y por varios motivos. No siempre la prohibición tiene el mismo rigor, en ocasiones hasta se condena a muerte al autor y en otras no va más allá de duras críticas. Los que están en negrita siguen prohibidos en la actualidad.

1. Madame Bovary - Francia, prohibido en 1856. El adulterio que aparece en su historia era considerado moralmente ofensivo en la sociedades puritanas del siglo XIX.
2. El pozo de la soledad - Reino Unido, 1928. Las relaciones lésbicas de sus páginas no eran permisibles.
3. Alicia en el país de las maravillas - China, 1931. Los animales antropomorfos no eran bien vistos.
4. Un mundo feliz - Irlanda, 1932. La promiscuidad era excesiva para la moral de la Irlanda de la época.
   
5. Trópico de cáncer - Estados Unidos, 1938. Las obscenidades del autor, expatriado, fueron una mancha insuperable.
6. Las uvas de la ira - California, 1939. Los líderes de este estado de Estados Unidos no vieron con buenos ojos esta historia, ambientada allí.
7. Rebelión en la granja - URSS, 1945. Se consideraba una crítica al comunismo.
8. Las últimas horas de Gandhi - India, 1962. La obra nombra a los relacionados con el asesinato de Gandhi.
9. Los diarios de Turner - Alemania, 1978. El autor formó parte de un partido neonazi.
10. La hija de Burger - Sudáfrica, 1979. Su tema es el apartheid y eso la llevó a ser prohibida durante algunos meses anteriores a la integración sudafricana.
11. Cazador de Espías - Reino Unido, 1985. Un ex-oficial de inteligencia reveló algunos secretos de Estado en la obra, que fueron considerados material confidencial.
12. La historia del negrito Sambo - Japón, 1988. Este libro infantil fue considerado como racista.
13. Los versos satánicos - Oriente Medio, 1989. Acusada de blasfemia contra el islam, fue prohibida y su autor, Salman Rusdie, perseguido por los integristas radicales del Islam.
14. No sin mi hija - Irán, 1990. De nuevo se considera un libro que ataca al islam, porque critica las costumbres  is lámicas en el matrimonio y en la relegación de la mujer. 
15. American psycho - Alemania, 1995. Muy criticada por su violencia y misoginia.
16. Nuestro amigo el rey - Marruecos, 1993. Esta biografía del rey Hassan II habla de violaciones de los derechos humanos en el país.
17. Zhuan Falun - China, 1999. Recoge las creencias de la secta prohibida Falun Gong.
18. El código Da Vinci - Líbano, 2004. La comunidad católica libanesa considera ofensiva la obra.
19. The peaceful pill handbook - Australia, 2007. Es un manual de eutanasia.
20. Dianética - Rusia, 2010. Todos los libros del autor, Hubbard, son considerados como extremistas.

  
  Me ha sorprendido especialmente el caso de American Psycho, en Alemania y hace tan sólo unos años. La obra de Ellis me resultó fascinante en su momento. Este  libro hoy no merece estar prohibido ni en Alemania ni en ningún otro país.

RECOMENDAMOS

Un libro:

"LA PRINCESA DE HIELO"

Camilla Läckberg .- Edit.  Maeva

   Una novela perteneciente a la serie negra nórdica agradable de leer y de trama que te atrapa desde el principio. Un comienzo que es éste:

  

   "La casa estaba desierta y vacía. El frío penetraba por todos los rincones. En la bañera se había formado una fina membrana de hielo. Y ella había empezado a adquirir un ligero tono azulado.   Pensó que, así tumbada, como estaba, parecía una princesa. Una princesa de hielo.

   El suelo sobre el que se sentaba estaba helado, pero el frío no le preocupaba. Extendió el brazo y la tocó. La sangre de sus muñecas llevaba ya tiempo coagulada...

     ...No se volvió a mirar cuando se marchó. Aquello no era un adiós. Era un hasta la vista"...

     La sinopsis de esta primera novela de la Läckberg es breve: La  escritora Erica vuelve a su pueblo natal tras el fallecimiento de sus padres, para vender junto con su hermana la casa paterna. Pero nada mas llegar se verá envuelta en la truculenta historia de un crimen cuyos protagonistas no son otros que sus propios amigos de la infancia. Su amiga Alex es encontrada muerta, aparentemente suicidada. La familia de Alex le pide que escriba una necrológica de  la joven, pero al comienzo de la investigacion, se descubre que no sólo fue asesinada sino que además estaba embarazada, lo que multiplica  las conjeturas de Erica y de la policía, que detiene al principal sospechoso, Anders, un artista fracasado que mantenía una relación especial con la víctima. El policía encargado del caso es el detective Patrik Hedström, para quien Erica siente algo más que mero interés profesional. El suicidio del sospechoso enreda mas la trama de lo que parecia una investigacion sencilla. A partir de aquí se desarrolla una trama que te va enganchando lentamente que te obliga a seguir leyendo hasta que acabas la novela. Atencion a los numerosos personajes para no perder el hilo de la trama. Y a los paisajes bien descritos en la novela, como el puerto de Fiallbacka, que se adivinan fascinantes, sobre todo para los que conocemos aquellas tierras. (Foto: es.paperblog.com)
   

Los personajes quedan bien definidos en la novela. Valga este párrafo como muestra: "Las investigaciones de asesinato tratan de seres humanos"  solía decir uno de sus profesores de la Escuela Superior de Policia....Durante  las entrevistas con los testigos y sospechosos tenia por costumbre dejar al margen los hechos objetivos para, por un momento, concentrarse exclusivamente en la impresion que le causaba la persona que tenia ante si".

 En definitiva, una novela atractiva, representativa de la novela negra nórdica que se lee con agrado y deja un regusto agradable que engancha a este género renovado en  los países nórdicos, abierto con la trilogía "Millenium" de Larssen de tanto éxito desde su publicacion. La recomendamos

RECOMENDAMOS

"LOS DIAS ENTRE EL MAR Y LA MUERTE"

Luis Herrero.- La esfera de los libros.

      Es una novela que transcurre  en un mundo de falsas apariencias donde el mal, la lealtad, la traicion, el amor, la amistad,la ambicion y el crimen se entremezclan  a lo largo de más de 300 páginas.

   El libro comienza con intriga: Una llamada telefónica inesperada a Berenice, cambiará su vida para siempre:  "Van a matar a tu hijo. Escóndelo donde no lo encuentren y date prisa. Apenas te queda tiempo"...

   A partir de ese momento se inicia una investigacion de la historia por parte de una becaria de un periodico, que cree tener en sus manos un reportaje impactante. Contrata a un adolescente  para que le ayude a investigar un asunto espinoso de trafico de niños... Ambos acabaran enredados en la investigacion y, al mismo tiempo, en la búsqueda de su propia identidad, y en uno de los dos personajes,  en la de una infancia que nunca existió... UN rastreador de estirpes, un escritor famoso y un misterioso albacea los conducen hacia una caja fuerte de un banco de Suiza, donde hay un misterioso objeto que sólo podrá retirar aquel niño desaparecido al principio de la novela.

   "Son días, como dice la protagonista,  transcurridos entre el mar y la muerte que posiblemente den para escribir una novela..."

   Un novela bien escrita, algo superficial pero disculpable en un periodista que siempre quiso escribir novela negra, como Luis Herrero. que toca un asunto espinoso como es el tráfico de niños recien nacidos, existente en España desde los años 50.

RECOMENDACIONES

"EL ÁNGEL PERDIDO"

   Javier Sierra .- Planeta.

   Mientras trabaja en la restauracion del Pórtico de la Gloria de la catedral de Santiago de Compostela, Julia Alvarez recibe la desagradable noticia de que su marido ha sido secuestrado en las montañas del N..E. de Turquía. A partir de ese momento, y  sin quererlo, se vera´envuelta en un ambicioso plan para controlar dos piedras anitquísimas que tenen el poder sorbenatural de establecer contactos con seres angélicos  cuando se activan en manos de una médium, como resulta ser Julia. Tras las piedras también andan una secta  yazidí, un chamán kurdo, la CIA y hasta el presidente de EEUU.

    En la historia se mezclan elementos  diversos como la magia, la tecnología de última generación, la climatología, la ciencia de vanguardia, las erupciones solares y hasta la astrofísica. Todo ello para devolver a algunos hombres su condición de seres angélicos perdida a lo largo de los milenios, y que encuentren una puerta que les permita regresar  a Dios.  Lo consiguen en el monte Ararat en Turquía, donde quedó  varada el Arca de Noé sellada y petrificada para que nadie la profanase. Hasta allí es conducida Julia, después de un disparatado tiroteo en el interior de la catedral compostelana en medio de emisiones magnéticas que acaban con la energía de la ciudad durante unos largos minutos. Siguen los tiroteos cerca de una pequeña iglesia de Noia, en  la Finisterrae... En el Kurdistán turco... Pistoleros enmascarados, asesores del presidente de EEUU, miembros de la CIA, guerrilleros kurdos y climatólogos se mezclan en una novela incomprensible, poco fiable, con una tesis difícil de creer...

   Creo que Sierra se ha metido en un berenjenal con una teoría  que le obsesiona, la de los seres angélicos,  pero que no consigue hacer llegar al lector. Bien documentada, peca de exceso de datos de poco o ningún interés en algunos momentos: "sacó su Beretta de aliación de plomo...", "se colocó unas gafas infrarrojas de  tecnología militar que usan los soldados ..."

   En su publicidad de portada, asegura que es la novela más esperada después de "La cena secreta". Pues no. Ni punto de comparación.

RECOMENDAMOS

"EL ALMA DEL MUNDO"

Alejandro Palomas

      Es la novela finalista del Premio Primavera de Novela que todos los años concede la editorial Espasa.Es una novela para melómanos, en la que se viven los amores  renovados, la imaginación de dos ancianos para renovar el fuego y la ilusión de una convivencia desgastada. Y una joven, Ilona, que busca su lugar en un mundo extraño, como inmigrante,  manteniendo su actividad de luthier gracias a uno de los dos ancianos. Son tres almas unidas por el interés en mantener la llama del cariño en torno a un chelo que tendrá un destino secreto. Y los dos ancianos guardan sus secretos para revelarlos poco a poco al otro, a lo largo de la novela. Son los muertos del armario que empiezan a salir amenazando la paz interior de sus protagonistas.  Tambien Ilona tiene sus muertos guardados, su pasado reciente y el espíritu de su madre muy cercano.

    Es una novela bien escrita, con interés en la trama y una forma original de desarrollarla con idas y venidas en el tiempo, lo que podríamos llamar "flash back" sin temor a equivocarnos. Los personajes son entrañables. Sobre todo los tres protagonistas. Los demás resultan complementarios, incluso alguno que otro se pierde en una nebulosa extraña y poco clara. Una novela, en resumen, agradable de leer en estos días de vacaciones.

RECOMENDACIONES

"LOS ENAMORAMIENTOS"

Javier Marías .- Alfaguara

     Dice Garci que, cuando no recuerdas  perfectamente el final de una película es que no te ha hecho mella o no vale la pena.  Pues algo así me ha ocurrido con la novela de Javier Marías. Lo que no quiere decir que no valga la pena.

    Es la historia de una mentira consentida,que envuelve un caso de asesinato cuyos derroteros toman un giro inesperado conforme avanza la novela. María Dolz conoce a una pareja que siempre desayuna en su misma cafetería antes de ir a trabajar.  "La última vez que ví a a Miguel Desvern o Deverne, fue también la última que lo vio su mujer, lo cual no deja de ser injusto, ya que ella era su mujer y yo en cambio  una desconocida..."  Es el comienzo de la novela. El segundo párrafo es más explícito y anuncia la direccion que va a tomar la acción. "Sólo supe su nombre cuando apareció su foto en el periódico, apuñalado y medio descamisado, y a punto de convertirse en muerto: lo último de lo que se debió de dar cuenta fue de que lo acuchillaban por confusión  y sin causa..."

   A partir de aquí, las cosas fluyen fácilmente: María acaba enamorándose de Javier Diez Varela, amigo íntimo del matrimonio que está a su vez enamorado de la viuda Desvern,   a quien había prometido que cuidaría de ella cuando él no estuviese.  María sabe todo esto, pero ello no evita que acabe enamorada profundamente de Javier, resignada y escéptica: "Aquella noche veía como único golpe de fortuna que se muriese Luisa y que, al desaparecer y nopoder ya el objeto, la meta y el trofeo largamente anhelado de Diez Varela,no le quedara más remedio que verme de veras y refugiarse en mí.  A ninguno debe ofendernos que alguien se conforme con nosotros, a falta de quien fue mejor..."

   Pero a pesar de su ceguera por Javier, María va descubriendo comportamientos sospechosos en su amante y un día escucha una conversacion con Ruibérriz, un extraño personaje que había recibido de Javier el encargo de buscar quién asesinase a Desvern.  En realidad éste padecía una enfermedad incurable  dolorosa y le había pedido encarecidamente a  su amigo que  le diese muerte. María va desenamorándse  de Javier, a quien decide no denunciar para no complicarse la vida. Con ello no devolvería la vida a Desvern, y los muertos no conviene que vuelvan una vez muertos, porque ya no tienen sitio en la vida. Años después, María encuentra en un restaurante a Javier que por fin se ha casado con Luisa...

   Una novela muy bien escrita,  a veces demasiado lenta en las reflexiones de sus protagonistas sobre la conveniencia o no de "resucitar" a los muertos, después de haberlos llorado todo lo necesario... Unos muertos que ya no encontrarán sitio en la vida, donde sus seres queridos los habrán llorado suficientemente o los habrán sustituído. Vale la pena leerla, por lo profundo de su argumento, sabiendo además que conforma la última parte de una trilogía qe empezó con "Tu nombre envenena mis sueños".

RECOMENDAMOS

"EN DEUDA CON EL PLACER"

John Lanchester .-  Anagrama

   Es un libro fijado en la encrucijada que forman una novela, un libro de gastronomía y un relato de viajes. Y en medio, un personaje extraño y sorprendente, Tarquin Winnot, que relata en primera persona todo su periplo por los lugares de su infancia en La Vaucluse y sus alrededores en las laderas de los  macizos del Gard, en el Midi francés, donde regresa por razones desconocidas hasta el final de la novela. O sea, también puede clasificarse dentro de las novelas de intriga...

   Descubrí esta obra gracias a mi amigo Tarquin Winnot (que tomó su alias del protagonista de esta novela), y que lo reseñó en su blog www.enladrillovisto.blogspot.com, de donde he recogido, esperando me perdone mi osadía, algunos párrafos de su crítica y las razones por las que adoptó tan sonoro alias. Sus palabras definen mejor esta obra magnífica de lo  que podrían hacerlo las mías:

"El mérito de tan sonoro y musical nombre es responsabilidad del escritor británico John Lanchester, que, tomando elementos del pérfido Tarquino shakespeariano, convenientemente perfumado y acicalado, lo convirtió en el protagonista absoluto de su primera novela, "En deuda con el placer", una de las obras literarias más inclasificables, brillantes y desconcertantes que han pasado por mis manos, si no la que más... a medio camino entre la biografía, el libro de cocina y los relatos victorianos de misterio. Por encima de la fascinación que semejante mezcolanza de géneros me produjeron, de inmediato captó mi atención el refinado clasista intelectual (Imana dixit) que actuaba como omnipresente narrador y que, al parecer, manipulaba el lenguaje, convirtiéndolo en un siniestro manto con el que sumergía en sombras a voluntad cuanto en sus páginas se desmenuzaba y que no era otra cosa que su propia vida.

Lanchester ha demostrado posteriormente que es uno de los mejores escritores que existen en este momento (su último libro, "¡Huy!" es el más logrado, didáctico y entretenido estudio sobre la crisis que se ha publicado hasta el momento) y, probablemente, "En deuda con el placer" no sea la mejor de sus obras (sí, la más fascinante, pero eso es otro asunto). De lo que nunca será capaz es de superar el hito que supuso la creación de Tarquín Winot.

Y es que desde el primer momento, el pedante y egocéntrico sibarita que entrega al lector su particular physiologie du goût y que no duda en proclamar que "los límites del placer aún no han sido ni fijados ni conocidos" resulta completamente irresistible. Poco importa que aquí y allá, entre una excelente receta para cordero y una disquisición sobre el acto que define nuestro siglo (el asesinato, en su opinión, del mismo modo que en otros lo han sido la oración o la mendicidad) aparezcan veladas noticias sobre fallecimientos accidentales, cacerías que acaban en desgracia o cocineros que se disuelven en sus marmitas.

Resulta tan convincente cuando califica de "imperdonable" llamar entrantes a los "entrantes" (porque a los postres nadie osa llamarlos "salientes") que incluso se le mira con buenos ojos cuando exclama que un asesino, a diferencia de un artista, está mejor adaptado a nuestro tiempo, ya que "en vez de dejar detrás una presencia, deja algo igual de definitivo y logrado: una ausencia". Siniestro, no digo que no. Pero inatacable."

   A mí sólo me queda añadir que recomiendo vivamente esta opera prima de John Lanchester, un periodista nacido en Alemania, que pasó su infancia en Calcuta, Hong Kong y Rangún, que se educó en Oxford, se casó en Reno (Nevada)  y acabó siendo subdirector de la "London Review of Books". Al parecer, los técnicos de Pixar y de la Walt Disney se inspiraron en él para crear el personaje del crítico gastronómico Anton Ego, que tan de cabeza traerá a Lingüini y sus colegas en "Ratatouille".

RECOMENDAMOS

"EL HOMBRE QUE NUNCA EXISTIÓ"

Ben Macintire  .- Edit. Crítica

    Conocidos son los casos de doble espionaje del ejército aliado, que cambiaron el curso de la Segunda Guerra Mundial, creando engaños y  falsos objetivos para el ejército alemán. Acaso el más conocido sea el protagonizado por el español Juan Pujol, conocido como "Garbo" en lo servicios secretos europeos, que consiguió hacer creer a los alemanes que el famoso desembarco  de Normandía iba a ser en Calais.  O el caso de Eddie Chapman, conocido como "Zig-zag", que engañó a la aviación alemana haciéndola creer que sus missiles V-1 estaban alcanzando sus objetivos en Londres, cuando en realidad  las bombas llevaban una trayectoria equivocada .

   Uno de los casos menos conocidos es el de la operación "Carne Picada", ideada por el  MI5 británico para desviar la atención de los alemanes sobre el lugar de desembarco de los aliados en la Europa mediterránea,  que precedió al de la invasión de la Europa Atlántica por Normandía. En abril de 1943, un pescador de Punta Umbría  encontró flotando en el mar el cadáver de un oficial británico, William Martin, con un maletín encadenado a su cuerpo. Antes de devolverlo a las autoridades británicas, el gobierno español transcribió los papeles confidenciales del maletín, que revelaban el desembarco aliado en Grecia, e hizo llegar estas transcripciones al gobierno alemán, que se preparó para rechazar la invasión de la Europa oriental.  Pero el desembarco, en realidad, se había preparado en Sicilia, donde se produjo con éxito y una  mínima oposición  del escaso destacamento alemán allí destacado.

   En realidad los papeles eran falsos y el oficial William Martin nunca existió. El cadáver pertenecía a un desconocido que había sido envenenado con cianuro. Este fue uno de los problemas que trajo de cabeza a los británicos, temerosos de que los forenses españoles descubrieran que la muerte del desconocido no se había producido por ahogamiento como hubiera sido lógico.  Éste y otros muchos detalles  obligaron a los expertos del MI5 británico a preparar minuciosamente la operación que denominaron "Carne Picada" y en la que no intervino un espía doble, sino... un cadáver de alguien que nunca existió.

   El Gobierno británico no ha desclasificado hasta ahora los documentos relacionados con esta operación, por miedo a la reacción que pudiera tener el Gobierno español, dado el papel que jugó en la historia por su complicidad con los alemanes.  Pero, al cabo de más de 60 años, Ben Macintire ha accedido a los documentos originales y cuenta la verdadera historia de espionaje que cambió el curso de la Guerra en la Europa oriental.

    Macintire consigue ordenar todos estos documentos para contar  detalladamente la operación británica, analizando el papel de los personajes reales como Churchill, Montgomery, De Gaulle, el Ministro de Marina español, almirante Moreno, de Ewen Montagu, uno de los jefes del MI5 británico o Ian Fleming (en la foto superior)-el creador y autor del agente 007 James Bond-  alto cargo en el MI5 británico por aquel entonces.  (Incluso el autor se detiene en analizar la personalidad de Bond, creado por Fleming a imagen y semejanza de los espías que tenía a su mando).Todos ellos  hicieron la historia europea de aquellos años,  en un relato que parece más una novela de espías y aventuras.  Escrito con estilo ágil, rápido, aumentando el interés en cada página que se lee, este libro demuestra la casta de periodista e investigador de su autor,  columnista y editor de The Times londinense, que ha sido corresponsal  en Nueva York, París o Washington. Ese ágil estilo  periodístico es el que aumenta el afán por seguir leyendo a cada página que se completa y que lleva a leer casi de un tirón sus más de 450 páginas. 

   Lo recomendamos vivamente, sabiendo que lo leerán con gusto conociendo, de paso, detalles hasta ahora desconocidos de nuestra historia.

 

RECOMENDAMOS

"TREN NOCTURNO".-  

Martín Amis

  Una gran novela, dentro del género negro tan bien tratado por escritores norteamericanos. Totalmente recomendable y lo digo de antemano.

   El argumento, además de una trama bien trazada, contiene una reflexión profunda sobre la fragilidad del ser humano, sobre todo de los que aparecen como seres fuertes y equilibrados.  Jennifer Rocwell lo tiene todo. Es el eje en torno al que giran los acontecimientos de la alta sociedad urbana. Un día aparece muerta y el escenario y las pruebas que rodean su cadáver  muestran un aparente suicidio.   Pero la detective Mike Hoolihan siente que algo no encaja en tan fácil deducción. Encargada de investigar el caso, husmea como perro callejero  por todos los ambientes de la sociedad y a todas las personas de cualquier estrato social que tuvieron contacto con Jennifer para acabar aclarando el asunto,  llenando de  amargura  sus reflexiones y descubrimientos. Hay momentos, reflexiones de Hoolihan, verdaderamente descriptivos:

   "Un policía fuerza una sospecha hasta convertirla en convicción. Ése es el proceso externo.  Pero hay un proceso interno. El mío, Sólo sé hacerlo de esa forma. Tengo que forzarme para que mi sospecha se vuelva convicción. En resumen, tengo que interiorizar la idea de que el tipo es culpable. Tengo que creérmelo, quiero que sea así. Tengo que saber que lo hizo. Lo sé"...

   El amante de Jennifer, Trader Faulkner, es catedrático de la Universidad local y uno de los sospechosos para Hoolihan. Sus visitas a la Universidad para hablar con él son verdaderos retratos de los ambientes urbanos estadounidenses.

   "Las ciudades norteamericanas gustan de asegurarse de que sus sedes del saber estén siempre rodeadas de zonas conflictivas (ésa es la realidad amigos) y eso es exactamente lo que sucedía en ésta. Hace diez años, Volstead Street era algo así como la batalla de Stalingrado. Ahora está toda cerrada a cal y canto y con aire desvastado: vacía o sencillamente abandonada, sin mucho más que un par de maleantes a la vista. Es duro tener que decir quién hizo ésto. Lo hizo la economía."

    Y finalmente, las pesquisas de Hoolihan la llevan a una confirmación. Nunca nada es lo que parece. Pero a veces se confunden realidad y apariencia... o se funden. Hoolihan sabe dónde está cada una de ellas:   

  " El suicidio es un tren nocturno, un tren que te lleva velozmente a la oscuridad. No podrías llegar tan rápido de otra forma o por medios naturales. Compras el billete y subes a bordo. El billete te ha costado todo lo que tienes. Pero no hay trayecto de vuelta. Este tren te lleva al interior de la noche y te deja allí. Es el tren nocturno"....

   El mismo tren que pasa siempre junto a su casa todas las noches a la misma hora, haciendo  temblar su cama y su vajilla...

(Dibujo superior: caudet.net. Foto inferior: elpais.com))

RECOMENDAMOS

"SIETE CASAS EN FRANCIA"

Bernardo Atxaga

  Una novela que te absorbe desde el principio.  Había leído el "Obaba" de Atxaga y me pareció un libro bien escrito, interesante y entretenido. Pero en este caso, tomé el libro con cierta reticencia, por el texto de su contraportada. Aún así me arriesgué. Y me enganchó desde el principio. Es una crónica, a través del humor y la aventura, del lado siniestro de la persona, de la hipocresía social y de los intereses personales que rigen hoy el mundo. 

   La acción transcurre en Yangambi, una población congoleña de la ribera del río Congo, (En la foto  se ve la ribera del pueblo) donde el ejército del rey Leopoldo II de Bélgica impone el orden, mantiene la soberanía y, de paso, se apropìa de todo el caucho, la caoba y el marfil del país.  La guarnición militar la manda el coronel Lalande Biran, un poeta sin demasiada vena militar, que está amasando una fortuna con el comercio del marfil y la caoba, junto a su socio y segundo oficial, el ex legionario Van Thiesel.  Pero el sueño real de Biran es regresar a Europa millonario e instalarse en París para volver a sus tertulias literarias. Y satisfacer la ambición de su mujer de comprar inmuebles en toda Francia...

   A su alrededor se mueven una serie de personajes perfectamente definidos por Atxaga:  el servil y pérfido Donatien, Livo el indígena obediente, inteligente y sumiso. Y, tejiendo la trama, una imagen de la Virgen, un león que va y viene, una sensual nativa de ojos claros y un almacén lleno de aprovisionamiento.  Todo se altera cuando llega un nuevo suboficial enigmático, introvertido, misterioso y con fama y experiencia de tirador infalible. ..

  Con todos estos elementos, Atxaga ha construido una interesante novela, adobada con las tradiciones africanas y  la espesura de la selva. Así pues, totalmente recomendable. Pasareis un  par de tardes muy entretenidas.

RECOMENDAMOS

"CRIMEN EN DIRECTO"

Camilla Läckberg .- Maeva

   

   Es una buena novela policíaca. Empiezo por aquí, porque creo que es el resumen definitivo de esta obra de la autora de "La princesa de Hielo", una economista que dejó su profesión para sentarse a escribir.

    Dos de los principales protagonistas de la novela, Erica y Patrick preparan su boda.  Él es policía  y acaban de asignarle una nueva compañera, Hanna, con la que le toca aclarar un aparente accidente de automóvil, cuya conductora iba ebria. Pero no todo es lo que parece y Patrick se obsesiona con que algo no encaja en la investigación. La víctima tenía moratones alrededor de la boca...

  Al mismo tiempo, llega a Tanumshede un equipo de TV  para filmar en  la ciudad un reality de "Gran Hermano", suceso que al alcalde y a los vecinos de la localidad les parece una gran promoción a nivel nacional.

   Patrick y su compañera pronto descubren que el accidente de coche en el que murió la joven Marit es similar al ocurrido en otras ciudades suecas, cuyas víctimas presentaban también extrañas marcas alrededor de la boca. Su trabajo consistirá a partir de ahora en descubrir qué relación pueden tener los accidentes ocurridos con años de distancia entre uno y otro.  Y todas las víctimas aparentemente  estaban ebrias en el momento del siniestro.  Pero en mitad de la investigación, se produce un hecho importante: una de las concursantes del reality aparece muerta en un contenedor de basuras... Y la comisaría de Tanumshede se ve desbordada  apara aclarar ambos sucesos. 

   Durante toda la novela se vive un fiel retrato de la sociedad sueca de provincias. Las  peleas, violencias y morbosidad de los concursantes del reality son azuzadas por la productora para subir la audiencia. La personalidad de los participantes  es  variada y pintoresca. (Incluso uno de ellos presenta muchas similitudes con un concursante de una de las versiónes españolas, un ignorante machista y prepotente). Los policías de la comisaría tienen sus vidas más o menos orientadas y el que no, lo intenta. Erica y su hermana Anna tienen una fuerte personalidad, lo mismo que el exmarido de Erica , Dan, que mantiene con ella una excelente relación.  También destaca la fuerte personalidad de la compañera íntima de Marit, Kerstin,  de su exmarido el neurótico  Ola y de la hija adolescente de ambos Sofie, que convive con su padre salvo los días que le toca la convivencia con su madre. y su novia, en los que se siente liberada de las neurosis paternas. Todos los personajes están bien definidos. Todas las situaciones bien llevadas. Todas las piezas del puzzle desordenadas, van luego encajando unas en otras y se va descubriendo la realidad social de los habitantes de Tanumshede y el trasfondo íntimo de cada uno de los personajes, que  no son lo que parecen. 

En definitiva, una buena novela, entretenida y amena. No es raro que, con poca publicidad, esté en los primeros puestos de venta. Vale la pena para unas cuantas tardes de este verano. Pocas, porque se devora enseguida.

RECOMENDACIONES

UN LIBRO:

"LOS OJOS AMARILLOS DE LOS COCODRILOS"

Katherine Pancol .- 

La esfera de los libros.

   No entiendo el éxito de este libro. Es una novela de 550 páginas, resumidas en las ocho líneas de su contraportada: "Habla de hombres y mujeres. Las mujeres que somos, las que queríamos ser, las que nunca seremos y aquellas que quizá seamos algún día... Esta novela es como la vida misma".

    Efectivamente, es como la vida misma, lo que significa que me aburrió bastante. No entiendo las múltiples ediciones y premios recibidos en Francia, para una novela en la que apenas pasa nada. Sólo una mentira, que surge en la segunda mitad de la novela y que se mantiene casi hasta el final, un final totalmente previsible.   Hasta entonces, la novela gira en torno a personajes normales, de gente normal como la que nos rodea y como nosotros mismos. Para eso no hacía falta escribir una novela de 550 páginas. Ya nos sabemos de sobra lo que ocurre a diario. Supongo que esta periodista francesa, nacida en Casablanca, también lo sabe. Pero ella ha querido además contarlo en un libro...

   ¿Por qué su título?. Pues porque el marido de la protagonista la abandona y viaja a Africa, con su amante, a criar cocodrilos. Y él sólo ve obsesivamente los ojos de los cocodrilos amarillos. Hasta ahí la intriga del título. En torno a los reptiles transcurre su vida como fracasado en todos los aspectos. Su mujer, traductora medievalista, queda en Francia sin apenas recursos, enfrentándose a la adolescencia rebelde de sus dos hijas, al mal carácter permanente de su madre, a una hermana más hermosa y más rica que ella, que quiere demostrar que también es inteligente. Y urde una mentira en la que la envuelve  para que participe en la farsa. Hasta que se desmonta el tinglado...  En el medio, su vecina, una aristócrata inglesa y su hijo y un fotografo con el que coincide en la biblioteca por el que se siente atraída. Todo muy normal: la vecina pasa a tomar cafe a su casa... se dejan mutuamente al cuidado de los niños... intenta ver con ojos cariñosos a su hermana a quien su madre mimó toda su vida, por ser más bonita que ella... Le vuelan mariposas en el estómago cuando  estrecha su amistad con el fotografo... O sea, cosas que suelen pasarnos a todos nosotros.   El diálogo que sigue bien podría ser el de cualquiera de nosotros con nuestra hija:

  "-Mama, no me espereis para cenar. No tendré hambre....- Hortense, y ¿cómo vas a volver?..- Alguien me acompañará...- Y ¿quién es ese alguien?.- No lo sé. Ya encontraré a alguien. Mamaíta, por favor, no me lo estropees... Estoy contenta de trabajar, todo el mundo parece encantado conmigo y me hacen muchos halagos.

   Josephine miró el reloj. Eran las siete de la tarde. .- De acuerdo, pero no vuelvas más tarde de las...

  Dudó un instante. Era la primera vez que su hija le pedía permisio para salir y no sabía qué habia que decirle.-  ¿De las diez?. De acuerdo, mamá. No te preocupes... ¿Ves?. Si tuviese un móvil podrías tenerme localizada y estarías más tranquila."

   ¿Alguien no ha pasado por esto?.  Pues todos los personajes de la novela son así de previsibles, aburridos, cotidianos. Tan solo despierta cierto interés Josephine, la protagonista, en su lucha titánica por salir adelante y resolver lo mejor que puede la relación con sus hijas,  y su hermana, que es la cara opuesta.

  Así que lo recomiendo pero con precaución. Si no teneis otra cosa que leer, vale. Si no os importan 550 páginas de rutina, vale. Si os gustan los relatos cotidianos, con personajes manidos, vale. Si os gustan los repetidos "dèja vu", vale. Pero si teneis algo mejor que leer, aparcadla en una estantería para cuando no tengáis otro libro a mano.

(Dibujo dcha.: clase3alanjaron.wikispaces.com)