lunes, 21 de enero de 2013

HISTORIA DE LAS PALABRAS

Dichos populares


"ESTO ES  LA CARABA"

   Expresión utilizada  para definir a una situación o una persona divertida, jueguista y cómica. El dicho proviene de una feria organizada en tiempo desconocido, en una de cuyas casetas se anunciaba a los visitantes que encontrarían "algo extraordinario" en su interior.


   El curioso que entraba, picado por la curiosidad de ver el portento tan misteriosamente anunciado en la puerta de la caseta, se encontraba al entrar con que lo único que había  dentro era una mula viejas y flaca. Si alguien protestaa por lo que consideraba una tomadura de pelo, el dueño de la caseta  aseguraba que "no había engaño alguno" porque esa mula era "la que araba y ya no ara" por sus años y enflaquecimiento progresivo. 

   Así se convirtió el dicho en "la c'araba"  y empezó a popularizarse como "la caraba" para definir algo sorprendentemente divertido.

(Imagen arriba: nosesimeexplico.com.- Abajo izqda.: pozoblancocofrade.blogspot.com)

0 comentarios: