HISTORIA DE LAS PALABRAS

NO HAY TU TÍA...

   La famosa frases  utilizada hoy para dar a entender que no hay remedio a una situación, proviene de la palabra  "Atutía", que era un remedio o ungüento medicinal que se aplicaba en la Edad Media como remedio para todos los males. Vamos, como el "bálsamo de Fierabrás".

   La palabra "atutía" o "tuthía" provenía del  término árabe "Altutiya", que originó el nombre del ungüento medicinal.  Por tanto, cuando un galeno aseguraba que ya no había tu tía, es que la situación del enfermo no tenia ya remedio o estaba en fase terminal. 

    Hoy se utiliza exclusivamente para dar a entender que no hay salida a una situación, ni remedio o  solución para un problema .

(Imagen dcha.: profesorgustavo.blogia.com .-  Superior: puntoes200.blogger.com)